Hei, Stine bestevenn. (Hi, best friend Stine.)
Hei, Annette solett og Carin solett. (Hi, CfC Annette and CfC Carin.)
Vi delte våre erfaringer, sorger og gleder med de andre goCYerne. Nelly (på bildet), Ivee, Nune og Narik skulle snart dra hjem, mens Kristin, Birgitte, Martha, Vidar og jeg akkurat hadde kommet tilbake til Norge.. (We shared our experiences, sorrows and joys with the other goCYs. Nelly (in the picture), Ivee, Nune and Narik were about to go home, while Kristin, Birgitte, Martha, Vidar and I had just arrived in Norway..)
29. april blei jeg 20 år. (I turned 20 the 29th of April.)
Birgitte, Narik og Ivee på gressbakken utafor Haraldsheimen Vandrerhjem. (Birgitte, Narik and Ivee on the grass hill outside Haraldsheimen Hostel.)
Norge møter Bangladesh. (Norway meets Bangladesh.)
Beina var på norsk jord igjen.. (My legs were back on Norwegian ground..)
Nord-sør og sør-nord-deltakerne i goCY 08/09. (The north-south and south-north participants of goCY 08/09.)
Vi skilte lag som en sammensveisa gjeng atter en gang, med ny koordinator i spissen (Mia, helt til venstre). (We separated once again as a group, with a new coordinator (Mia, on the far left).)
Fredag 1. mai. (Friday the 1st of May.)
De norske goCYerne hadde ICWeekend sammen med alle landets tre ICY-grupper. (The Norwegian goCYs had ICWeekend with all three of the Norwegian ICY groups.)
Nune og Narik (se neste bilde) kom for å si hadet før de skulle dra hjem til Armenia. (Nune and Narik (see the picture below) came to say goodbye before leaving for Armenia.)
Vi hadde en liten ICY-grilling, men det var ikke så varmt at det gjorde noe.. (We had a small ICY BBQ, but the weather was not entirely on our side..)
Annette var der! (Annette was there!)
Utrolig kul bærbar grill. (A smart portable grill.)
På Café Marhaba med Mia og de norske goCYerne. (At Café Marhaba with Mia and the Norwegian goCYs.)
Birgitte og Martha leste aviser. (Birgitte and Martha were reading the paper.)
Mia og ektemannen hennes. (Mia and her husband.)
Hei, våren! (Hello, spring!)
Etter Haraldsheimen bodde vi i en leilighet i Frimanns gate. Det gjorde vi på forberedelseskurset i fjor også! (After living at Haraldsheimen we lived in an apartment in Frimanns gate. We lived in almost the same apartment during last year's preparation course, too!)
29. april blei jeg 20 år. (I turned 20 the 29th of April.)
Birgitte, Narik og Ivee på gressbakken utafor Haraldsheimen Vandrerhjem. (Birgitte, Narik and Ivee on the grass hill outside Haraldsheimen Hostel.)
Norge møter Bangladesh. (Norway meets Bangladesh.)
Beina var på norsk jord igjen.. (My legs were back on Norwegian ground..)
Nord-sør og sør-nord-deltakerne i goCY 08/09. (The north-south and south-north participants of goCY 08/09.)
Vi skilte lag som en sammensveisa gjeng atter en gang, med ny koordinator i spissen (Mia, helt til venstre). (We separated once again as a group, with a new coordinator (Mia, on the far left).)
Fredag 1. mai. (Friday the 1st of May.)
De norske goCYerne hadde ICWeekend sammen med alle landets tre ICY-grupper. (The Norwegian goCYs had ICWeekend with all three of the Norwegian ICY groups.)
Nune og Narik (se neste bilde) kom for å si hadet før de skulle dra hjem til Armenia. (Nune and Narik (see the picture below) came to say goodbye before leaving for Armenia.)
Vi hadde en liten ICY-grilling, men det var ikke så varmt at det gjorde noe.. (We had a small ICY BBQ, but the weather was not entirely on our side..)
Annette var der! (Annette was there!)
Utrolig kul bærbar grill. (A smart portable grill.)
På Café Marhaba med Mia og de norske goCYerne. (At Café Marhaba with Mia and the Norwegian goCYs.)
Birgitte og Martha leste aviser. (Birgitte and Martha were reading the paper.)
Mia og ektemannen hennes. (Mia and her husband.)
Hei, våren! (Hello, spring!)
Etter Haraldsheimen bodde vi i en leilighet i Frimanns gate. Det gjorde vi på forberedelseskurset i fjor også! (After living at Haraldsheimen we lived in an apartment in Frimanns gate. We lived in almost the same apartment during last year's preparation course, too!) 
Hehe takk heidi for alle de "fine" bildene av meg. Likte spesielt det fine bildet der min "lille" dobbelthake kommer frem.
SvarSlettmen innlegget var innmari flott.
Jævlig stygt bilde av meg da.
SvarSlettBirgitte: Hm. Jeg ser ingen dobbelthake, du.
SvarSlettmonkeymatter (Stine): Det er happy-bilde! Ergo fint. :)